я б добавила, что и для моих предков наверняка рабство было не фигура речи: крепостных в России было пруд пруди, а уж про рабство в Союзе теткам и подавно небось неизвестно, только нет желания почему-то размахивать этим рабством направо и налево при любом случае, а в США как-то повелось, что можно и предков в рабстве упомянуть