так... теперь я знаю, как называть отечественных молодых людей, которые "переходит, как приз, от мамы" к жене - "переходящий Приз" (ПП). "Переходящий" - потому что процент разводов уж больно высокЮ так что от одной жены приз перейдет к другой с очень большорй вероятностью :)