flamenca: (Default)
flamenca ([personal profile] flamenca) wrote2012-01-20 11:22 am
Entry tags:

Kansloze allochtoon

Лахсен:
- Я открыл четыре новых сберегательных счета, проверишь?
- А когда дедлайн? Я сегодня пораньше уйти хотела.
- Завтра.
- Завтра я выходная, забыл? Ладно, давай, сегодня сделаю.
Ингрит:
- Повезло тебе, завтра рано не вставать.
- Если не проснусь в 6 утра от звуков телетюбиков.
Роберт:
- Ты даешь ребенку смотреть ЭТО?
- А что такое, ему нравится.
- Один из них - гей.
- Как это гей? Разве у телетюбиков половые признаки есть?
- Он фиолетовый и у него треугольник на башке.
- А что это значит?
Ингрит:
- Я тебе все время говорю, что ты совершенно не интегрированна. То обувь дома снимаешь, то с ребенком по-русски говоришь, а теперь еще не знаешь, как выглядит гей.

[identity profile] francis-drake.livejournal.com 2012-01-20 12:38 pm (UTC)(link)
...и разговаривать с детьми по-русски?

[identity profile] kovarnaja.livejournal.com 2012-01-20 12:49 pm (UTC)(link)
Ну это я ещё как-то могу понять... типа чтобы ребёнок быстрее выучил язык страны, в которой живёт. И то спорно всё это. Но вот про "обувь снимаешь" - меня действительно удивило.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2012-01-20 01:43 pm (UTC)(link)
http://flamenca.livejournal.com/373871.html?thread=10571631#t10571631

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2012-01-20 01:42 pm (UTC)(link)
Ну тут она слышала звон, и не знает, где он. Вроде было обсуждение в Парламенте, нужно ли вводить обязательный детский сад с трех лет для детей, которые говорят дома на другом языке, чтобы к школе они были подготовленными. Но для меня это вообще неактуально, т.к. ребенок уже ходит в сад.