flamenca: (Default)
flamenca ([personal profile] flamenca) wrote2011-08-04 11:41 pm
Entry tags:

Кстати, о птичках

На работе я делю комнату с четырьмя коллегами. Поскольку работы сегодня было очень мало, мы практически весь день проболтали. Сначала Нуреддин рассказал нам про умру, в которой побывал в прошлом году. Потом Фэдуа - про свои приготовления к свадьбе. В свою очередь Рукие поделилась турецкими рамаданными рецептами, а я - как готовить фалафель.
При слове "фалафель" оживилась Патрисия.
- А я капсалон больше люблю.
Все хором:
- Фуууу!
- Это еще почему? 
- Да потому, взяли продукты, которые сами по себе хороши: шаурму, жареную картошку, помидоры, салат,  смешали в кучу, запекли под дешевым резиновым сыром и залили майонезом и кетчупом. Это же не еда, а экспонат для thisiswhyyouarefat.com. Все равно что пицца с наггетсами, жаренная во фритюре.
Нуреддин: 
- А я такую бисару вчера сварил!
Фэдуа:
- О, отличная идея, я тоже бисару сегодня сварю.
Я: 
- Мы ее недавно ели. Я в выходные рфису хочу сделать.
Рукие: 
- А ты арабские салаты умеешь делать? Баба гануж, например? 
- Умею. Сейчас, подожди, я залогинюсь на форуме, у меня там все мои рецепты собраны с картинками.
- Ой, а это что такое красивое? 
- Плов узбекский.
- А тебе малыш дает готовить? 
- Я кухню закрываю на решетку. Ему и меня видно, и к горячей плите доступа нет. Плюс он сам часто играет. Недавно учил плюшевого тигра молиться, посадил его на коврик и показывал ему, как надо делать.
- Машалла, машалла, какой молодец! Я таких троих детей хочу!
Нуреддин: 
- А я пятерых!

Вдруг ни с того ни с сего Патрисия подает голос: 
- Анна, это у тебя пирсинг в носу? 
- Нет, это родинка была. Я ее удалила в косметическом салоне, но почему-то на ее месте остался такой след.
- И татуировок тоже нет? 
- Нет, а что? 
- Да так...А у меня вот (задирает штанину), вот (поднимает рукав), вот (оттягивает сзади ворот кофты) и вот (спускает штаны на пояснице).
- Мммм, понятно.
Фэдуа: 
- Мискина, как же она старается влиться в коллектив!
Нуреддин: 
- Ладно, давай уже про свой капсалон.

 


[identity profile] yellow-sound.livejournal.com 2011-08-05 01:54 am (UTC)(link)
>> - Ладно, давай уже про свой капсалон.
Предсказываю, что эта фраза станет нарицательной.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 02:05 pm (UTC)(link)
Представляешь, она собственноручно сделанный капсалон сфотографировала и в фэйсбук выложила. Гордится типа.

[identity profile] too-joker.livejournal.com 2011-08-05 03:44 am (UTC)(link)
:)))

[identity profile] britmila.livejournal.com 2011-08-05 04:16 am (UTC)(link)
бабы-с дамы-с :)))
а ведь "мискина" - это на иврите?

[identity profile] parvuss.livejournal.com 2011-08-05 04:42 am (UTC)(link)
это фамилия.

[identity profile] britmila.livejournal.com 2011-08-05 11:06 am (UTC)(link)
Шутите, да?! "мискина" - бедняжка, несчастная

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 01:59 pm (UTC)(link)
Арабские спортивные комментаторы так Мыскину зовут.

[identity profile] parvuss.livejournal.com 2011-08-05 05:21 pm (UTC)(link)
может вы еще скажете что britmila это не Мила Брит? или что вы имели ввиду? ;)

[identity profile] britmila.livejournal.com 2011-08-05 07:18 pm (UTC)(link)
britmila - это не Мила Брит. Откуда Вы взяли эту самую Милу?!
В моем жж britmila - это мой ник. И все.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 01:48 pm (UTC)(link)
На арабском тоже.

[identity profile] parvuss.livejournal.com 2011-08-05 04:43 am (UTC)(link)
я наверно так никода и не увижу залежи ваших рецептов на том форуме.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 01:59 pm (UTC)(link)
Они на голландском все.

[identity profile] parvuss.livejournal.com 2011-08-05 04:58 pm (UTC)(link)
ну теперь уж точно.

[identity profile] hawkress.livejournal.com 2011-08-05 04:49 am (UTC)(link)
у вас там одни мусульмане что ли? )))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 02:04 pm (UTC)(link)
Ну почему только, в соседней комнате наоборот ни одного нет. Просто девушка так не повезло. :)

Машалла!

[identity profile] shahnoza-uz.livejournal.com 2011-08-05 06:17 am (UTC)(link)
Узбекский плов, ммммм, вы сами готовили?
А где фотка? :) Фотка плова, и мелкого - Юсефа, которий учит тигренка молиться :), поцелуйте его за меня!

[identity profile] ostranna.livejournal.com 2011-08-05 07:05 am (UTC)(link)
Понтанулась татушками :)))

[identity profile] mymorna.livejournal.com 2011-08-05 07:51 am (UTC)(link)
Сочуствую девушке :)))

[identity profile] eksel.livejournal.com 2011-08-05 10:29 am (UTC)(link)
ой, а раскажите, как Вы готовите фалафель?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 02:03 pm (UTC)(link)
Да так же как и котлеты. Нут сутки размачивать, потом через мясорубку пропустить с размоченной булочкой, луком и чесноком, зелени побольше, так, чтобы фарш в зеленый цвет окрасился. Соль, перец, кумин, кориандр. Все как следует вымешать, сделать шарики и во фритюре пожарить.

[identity profile] eksel.livejournal.com 2011-08-05 07:20 pm (UTC)(link)
ура :) спасибо! надо будет попробовать

[identity profile] hope177.livejournal.com 2011-08-05 08:13 pm (UTC)(link)
я яйца тоже, как в котлеты или без них?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 09:37 pm (UTC)(link)
Я не кладу. Можно муки добавить, если разваливаться будут шарики.

[identity profile] hope177.livejournal.com 2011-08-06 05:10 pm (UTC)(link)
понятненько, большое спасибо.
Теперь точно решусь сделать сама!

[identity profile] monailana.livejournal.com 2011-08-05 06:11 pm (UTC)(link)
Поискала картинки этого дела в сети. Восхитилась.

Этого?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-05 06:41 pm (UTC)(link)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kapsalon

Re: Этого?

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2011-08-05 07:39 pm (UTC)(link)
Нажористая нямка.

Re: Этого?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-11 10:17 pm (UTC)(link)
Мясо по-французски. :))

Re: Этого?

[identity profile] monailana.livejournal.com 2011-08-06 04:51 am (UTC)(link)
Да-да. Дивно.

[identity profile] vanderhrunka.livejournal.com 2011-08-05 08:04 pm (UTC)(link)
Не устаю поражаться разнообразию имён))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2011-08-11 10:18 pm (UTC)(link)
У нас аутсорсинг в Индии, вот там и правда разнообразие. :))