Чужие чебурашки

[flamenca]

Посмотрели "Служебный роман" с Саидкой. Он смеялся до слез, сказал, что мискин (Мягков) какой шмишной. Но самый прикол был, когда я убежала на пару минут на кухню. В это время как раз "шайтан разговаривал с блондинкой". Возвращаюсь, спрашиваю, что там было. Он объясняет: Она спросила его, женится ли он на ней. Он ответил: "InshaAllah". А сам подумал: "Bот еще, буду я на этой шармуте жениться!"

Comments

[chessplayer.livejournal.com]

ржунимагу.
интересно, эта троичная система образов универсально может охарактеризовать любой набор персонажей в любом сюжете или все же есть какие-то исключения?

[flamenca.livejournal.com]

Уже были, Циля Розенблюм например - мажнуна.

[flamenca.livejournal.com]

P.S. Потому что пророка Ису убрала и Маркса на его место поставила. Такое только мажнуна может учудить.

[flamenca.livejournal.com]

Кстати, показательно, что все положительные герои в СССР - мискины.

[chessplayer.livejournal.com]

так прям уж и все.. а Чапаев какой-нибудь? или там Штирлиц?
ВИ, правда, в конце погибает..
а кто вообще может быть положительный герой но не мискин? другими словами, может ли шайтан быть положительным героем?

[rafaga.livejournal.com]

Только комедийные персонажи, а так не все.

[lady-blimm.livejournal.com]

о блин, до меня только сейчас досло что он его не Мискиным обозвал ггыыы
это типа несчастного шлемазла да? (:
на иврите мискен

Погоди, я не врубилась

[rafaga.livejournal.com]

Кто такая блондинка, понятно, но с какого такого перепугу на ней вообще жениться, если у нее муж-язвенник и сын-переросток?

Re: Погоди, я не врубилась

[rafaga.livejournal.com]

Инка сейчас прочитала мой коммент и спрашивает "Какая еще блондинка? А , эта, жена Гуськова?.."

Re: Погоди, я не врубилась

[flamenca.livejournal.com]

Я ж говорю, чужие чебурашки.

Re: Погоди, я не врубилась

[rafaga.livejournal.com]

И полиандрия к ним относится?

[soboleva-t.livejournal.com]

А ведь сюжет-то верно передан! Как это ни грустно...:)))

ЗЫ. А как переводится "шармута"?

[flamenca.livejournal.com]

Ага, особенно иншаалла.
А вот тут (http://www.dezy-house.ru/forum_rus/viewtopic.php?t=307) про шармут и не только.

[soboleva-t.livejournal.com]

Спасибо, Аня, замечательный текст! (У меня уже целая подборка собрана).

Один вопрос меня смущает. Как при шариате вообще могут появиться зЭнуа? И что такое ОРФИ? Временный брак? Разве в Египте он возможен?

[flamenca.livejournal.com]

Нам тоже. :)

[soboleva-t.livejournal.com]

Не совсем понимаю: "юридически законный и соответствующий требованиям ислама брак, который, однако, является тайным" - разве брак, соответствующий требованиям ислама, может быть тайным?!

Далее: "Распространение орфи-брака вызвано в частности исламизацией общества в Египте. Начало этому процессу положил в 70-е годы президент страны Анвар Садат. В дальнейшем этот процесс усилился возвращением в страну египтян, выезжавших ранее на заработки в страны Залива и перенявших там религиозную практику ваххабизма". Сомневаюсь, что т.н. "исламизация общества" могла бы привести к такому падению нравов, как "орфи-браки" с европейками. И с чего бы это практика ваххабизма стала синонимом практики шиитов? (Восполни мой пробел, плиз: египтяне придерживаются Сунны?).

Кроме всего прочего, разве совокупление мусульманина с немусульманкой не является таким же харамом, как и прелюбодеяние вообще?

[flamenca.livejournal.com]

В общем вся проблема с орфи - что из него можно сделать и халяльный и левый брак. Все дело в объявлении, что эта женщина является твоей женой. Если орфи-жена - туристка, то этого не происходит.
Египтяне - сунниты, шиитские временные браки есть в Иране и кое-где в Ираке. Это явный ляп, конечно.

А на христианках можно жениться, нет проблем, как и на иудейках.

[orhi.livejournal.com]

А шайтан - это Самохвалов? :D

[flamenca.livejournal.com]

Он самый. Жирик, кстати, тоже шайтан. :))

[chenai.livejournal.com]

.

[lurdita.livejournal.com]

Я тоже очень сильно ржу над вами :))))
Моему мужу очень сильно понравился "Вокзал для двоих" и "Ирония судьбы", правда столь емких комментариев он не выдавал. Короче Рязанов международный режиссер :)))))) "Осенний марафон его тоже впечатлил", а "Шерлока Холмса" без слез смотреть не может. Они там все время курят и пьют виски, а Макс страдает :))) И теперь на голос Ливанова у него течет слюна и слезы :)))

[flamenca.livejournal.com]

Нам это еще предстоит. :))

[f0rever-al0n3.livejournal.com]

Wacht, wie gaat met wie trouwen? Haha, sorry for being so ignorant :$.

[flamenca.livejournal.com]

Niemand, het is gewoon een film. :)