Мужской разговор в голландском офисе

[flamenca]

Кейс входит в офис с убитым видом.
- Что случилось? 
- У Луизы очень неприятная манера отшивать.
Крис:
- Та самая Луиза? Дааа, я помню. У нее действительно очень неприятная манера отшивать, я свое эго потом долго чинил.
- Да, Ерун тоже так сказал.
- И не только он, многие коллеги так говорят.
Кейс:
- О да, она играет с тобой, как кошка с мышкой, но как только расстояние сокращается достаточно, она дает понять, что ее интересует другой кусок мяса. Ой, Анна, извини, ты еще здесь, я тебя за загородкой не заметил. Тебе не мешает наш мужской разговор?
- Нет, что ты. Мне наоборот очень понравилась твоя метафора.
Начальник: 
- Блин, у меня дежа вю.
Адри:
- Что, тоже к Луизе приставал? 
- Нет, у меня тоже интеллигентная жена.