flamenca: (Default)
flamenca ([personal profile] flamenca) wrote2007-04-23 08:50 pm

Борис Ельцин

Мои 18 лет пришлись на первые выборы Президента России. А теперь его больше нет, и этим летом мне исполнится 30. Ощущение, как будто я провожаю собственную молодость.

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2007-04-23 07:16 pm (UTC)(link)
кстати, да. я поняла, что мои ощущения примерно того же плана, просто я их не так четко сформулировала...

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:18 pm (UTC)(link)
Отчетливо понимаешь, что такого энтузиазма по поводу будущего страны уже никогда не будет. Грустно. :(

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2007-04-23 07:46 pm (UTC)(link)
энтузиазма у меня никогда особо не было, но будущее представлялось в более светлых тонах, это точно...

[identity profile] http://users.livejournal.com/_nisa_/ 2007-04-23 07:19 pm (UTC)(link)
Просто плюс один.

Мои 18 лет тоже пришлись на его выборы, только мне в этом году почему-то 29... :)

[identity profile] bulka.livejournal.com 2007-04-23 07:24 pm (UTC)(link)
во, то же самое хотела сказать. мине тоже, вроде бы, еще только 29 будет... кажется. *ушла считать еще раз на пальцах*

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:24 pm (UTC)(link)
У меня ДР 11 июня, а выборы были 12. Вот я на год старше вас получаюсь.

[identity profile] bulka.livejournal.com 2007-04-23 07:27 pm (UTC)(link)
тогда только половина выборов пришлась на твои 18 лет, а вторая - уже на 19. ;) мне 18 лет исполнилось 19 июня, что пришлось на время между двумя турами. в первом я голосовать еще не могла, а во втором уже да. блин, какие воспоминания... как же жаль всего этого в его лице, получается. аж плакать немножко хочется. :(

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:54 pm (UTC)(link)
Ну в общем, мы пришли к общему знаменателю, что тогда мы были юными деушками. Я тоже всплакнула, благо насморк способствует.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_nisa_/ 2007-04-23 07:30 pm (UTC)(link)
Мне 3-го июня 1996 исполнилось 18 лет, а 12-го были выборы :=)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:35 pm (UTC)(link)
Что-то я совсем запуталась.

[identity profile] ex-na-vostok61.livejournal.com 2007-04-23 08:11 pm (UTC)(link)
а второй тур в 96ом году был 3 июля. Я это точно помню, т.к. мне в этот день 11 исполнилось :)))

[identity profile] sa5.livejournal.com 2007-04-23 08:32 pm (UTC)(link)
а я ходила голосовать в посольство в Лондоне, и мне запомнились Артём Тарасов, который стоял за мной в очереди, и телефон с советским гербом на диске, который стоял в предбаннике напротив входа

[identity profile] ex-jjyulia396.livejournal.com 2007-04-23 07:44 pm (UTC)(link)
Чего-то я не догнала с арифметикой :)

Мои 15 лет пришлись на первые выборы Ельцина, а этой осенью мне исполнится 32 :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:48 pm (UTC)(link)
Ну все, осрамили, опозорили. Ну не ассоциируется у меня 19й ДР с выборами, насколько я помню, я в тот день сдавала теоретическую фонетику и никакими выборами и не пахло.

[identity profile] ex-jjyulia396.livejournal.com 2007-04-23 07:50 pm (UTC)(link)
Да какой 19, когда 13-14. Его выбрали в 91 году ведь?!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:51 pm (UTC)(link)
Упс! А что я делала в избирательном участке в 18 лет?

[identity profile] ex-jjyulia396.livejournal.com 2007-04-23 07:51 pm (UTC)(link)
Может на вторые выборы пошла? ;)

[identity profile] ex-jjyulia396.livejournal.com 2007-04-23 07:52 pm (UTC)(link)
правда в 91 его не выбрали, а он сам назначился, но отбыл два срока, второй раз- выборно

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:53 pm (UTC)(link)
Фух, ну значит у меня еще не скрезол в маразме.

[identity profile] ex-jjyulia396.livejournal.com 2007-04-23 07:54 pm (UTC)(link)
:))))

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2007-04-23 08:17 pm (UTC)(link)
Не назначился, а выставил свою кандидатуру на пост президента РСФСР и участвовал в дебатах вместе с другими кандидатами, еще Жирик тогда впервые засветился.

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2007-04-23 07:55 pm (UTC)(link)
Твои 18 пришлись на "Голосуй-или-проиграешь",а не на первые выборы.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 07:56 pm (UTC)(link)
А какая разница?

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2007-04-23 08:21 pm (UTC)(link)
Просто кампания 96 года, когда Ельцин избирался на второй срок, была гораздо более раскрученной, поэтому больше запомнилась.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-23 08:40 pm (UTC)(link)
Вот, сразу видно, опытный избиратель, а не соплюшка в красных бермудских шортах. Вспомнила, моя подруга тогда ушла из дома, поругавшись со свекровью, стервознейшей армянкой, чтобы не вернуться уже никогда. А я тогда встретила ее свекровь на избирательном участке.

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2007-04-23 09:15 pm (UTC)(link)
У нас тогда ребенок заполненные бюллетени в урну кидал.

[identity profile] saad-zaghloul.livejournal.com 2007-04-23 08:03 pm (UTC)(link)
А я ещё маленькая была, шоб голосовать, но всё равно мне очень жалко Ельцина :-(

[identity profile] tilki.livejournal.com 2007-04-23 08:42 pm (UTC)(link)
Что-то похожее, какой-то большой отрезок жизни.

[identity profile] baltaz-ar.livejournal.com 2007-04-24 10:34 am (UTC)(link)
слышу грусть....она отголоском и во мне...
но - все проходит в этом мире....

[identity profile] f0rever-al0n3.livejournal.com 2007-04-25 09:33 am (UTC)(link)
Vertaling:

Boris Yeltsin
My 18 years have fallen to the first presidential elections of Russia. And now it is not present more, and this summer to me will be executed 30. Sensation as though I see off own youth.


Wat is er precies aan de hand? Online vertalers zijn zo raar... zucht.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-25 10:53 am (UTC)(link)
Ik wilde zeggen dat ik voor het eerst moest stemmen toen ik 18 was en ik stemde toen op Boris Yeltsin. En ik voelde me heel blij toen hij de verkiezingen gewonnen had, eerste "echte" verkiezingen in ons land. Ik was heel enthousiast en blij. En nu ben ik bijna 30 en zeer sceptisch over politiek en alles wat ermee te maken heeft. Alsof Yeltsin mijn jeugd en geloof in betere toekomst meegenomen heeft.

[identity profile] f0rever-al0n3.livejournal.com 2007-04-27 09:43 am (UTC)(link)
Oooh, op die manier!

Alsof Yeltsin mijn jeugd en geloof in betere toekomst meegenomen heeft.

Awww, nee Anna, zo moet je nie denken =(. We moeten hoe dan ook optimistisch blijven =).

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-27 10:53 am (UTC)(link)
Ben je wel optimistisch als het om 'n Bak Ellende gaat?

[identity profile] f0rever-al0n3.livejournal.com 2007-04-27 12:25 pm (UTC)(link)
Ik weet het echt niet. Eerlijk gezegd interesseert politiek me op dit moment helemaal niet =\.

En jij? Heb je geen vertrouwen in die Harry Potter-lookalike?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-04-27 12:38 pm (UTC)(link)
Ongeveer zo veel vertrouwen als in het Nederlands weer. :))

[identity profile] f0rever-al0n3.livejournal.com 2007-04-27 12:49 pm (UTC)(link)
Awww. Maja, gelukkig is niet alleen Nederland naar de klote. De hele wereld is naar de klote =).