flamenca: (Default)
flamenca ([personal profile] flamenca) wrote2007-11-18 11:48 am
Entry tags:

Русский язык как иностранный

Саид и Мо встретили вчера на рынке русских туристов, которые несколько расширили их словарный запас.

- А что такое черножопый?
- Это тот, который с темными волосами и понаехал.
- Значит, ты в Марокко будешь черножопый?

[identity profile] lailinde.livejournal.com 2007-11-18 11:29 am (UTC)(link)
Прелесть какая! =)))

[identity profile] umit.livejournal.com 2007-11-18 11:53 am (UTC)(link)
Мхаха как всегда супер!

[identity profile] bunefer.livejournal.com 2007-11-18 12:04 pm (UTC)(link)
Пять баллов! :)))

[identity profile] mithrilian.livejournal.com 2007-11-18 12:24 pm (UTC)(link)
Коротко о главном :))

[identity profile] anna-muradova.livejournal.com 2007-11-18 01:55 pm (UTC)(link)
Оп-па, отбрили-то как! Сразу вспоминается старый анекдот "Да моя ж... по сравнению с твоей - Снегурочка!"

[identity profile] la-asteria.livejournal.com 2007-11-18 05:40 pm (UTC)(link)
Я тоже про этот анекдот подумала.

[identity profile] chana-yana.livejournal.com 2007-11-18 03:48 pm (UTC)(link)
Да, русские туристы - это кладезь :))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-11-19 11:32 am (UTC)(link)
Израильские тоже, научили слову "кибенемат".

[identity profile] feinanna.livejournal.com 2007-11-25 10:03 am (UTC)(link)
Если бы они еще понимали, что такое кибенимат, можно было бы на них обижаться.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2007-11-25 11:33 am (UTC)(link)
А никто и не обижается.

[identity profile] krentsel.livejournal.com 2007-11-19 11:41 am (UTC)(link)
Классно!
Как всегда - рыдаю под столом!

[identity profile] ilfordhp5.livejournal.com 2007-11-19 11:42 am (UTC)(link)
мультинациональные семьи - кладезь приколов!
ну а с вашем чю - просто слезы. я не могу вас читать. :) у меня работа резко идет на убыль.

[identity profile] baltaz-ar.livejournal.com 2007-11-28 02:15 pm (UTC)(link)
))))))))
класс!!!!!