flamenca: (morocco)
flamenca ([personal profile] flamenca) wrote2010-08-14 01:18 am
Entry tags:

Мимуна и ее сестры


Мимуна - старшая из девяти сестер. Замуж вышла первой, причем родители были зело недовольны, потому что выбрала она в мужья араба, сама будучи риффской берберкой. Причем муж ее еще более упертый, чем сами берберы, а все, что связано с Марокко и традициями, его всю жизнь бесит. Откровенно заявил будущему тестю, что против женитьбы вообще и махра в частности, но жопаделать, раз у его избранницы такой старомодный папаша. Кстати, махр Мимуна потратила на мебель в их с мужем доме вместо традиционного золотого пояса, отчего ее мама чуть не убилась апстену. 

У самой Мимуны синдром "свободной женщины Востока". То есть такая вся из себя "железная леди". Откровенно презирает женщин, которых содержат мужья и тех, кто остается дома, когда болеет. Мол, если тебе доктор не прописал постельный режим, то ты здоровый. Ну и как-то муж поехал на велосипеде отвозить старшего в школу, а она младших собирала на втором этаже к бабушке, и сама собиралась на работу. Вдруг слышит муж снизу кричит, что ему нужна помощь, он упал с велосипеда. Она ему крикнула, чтобы не маялся дурью и ехал на работу, надоело его нытье из-за каждого насморка. Вышла из дома, гордо виляя шикарной марокканской жопой, посадила детей в машину и уехала. Муж, который, как оказалось, сломал ногу, потом с удовольствием рассказал теще и всем друзьям, какая у него жена сука. 

Про отвратительный характер своего мужа она с юмором рассказывает на работе. Например, как к ним пришел сосед и сказал, что у него в саду валяется чья-то спутниковая антенна, мол, не их ли. Ответили ему вопросом на вопрос - как ему могло прийти в голову, что у них в принципе может быть спутниковая антенна. (Для тех, кто не в курсе - спутниковая антенна - признак того, что ты а) иностранец б)из страны третьего мира в) плохо владеешь голландским.) 

Время шло, а младшие сестры Мимуны так и не выходили замуж, к большому родительскому огорчению и беспокойству. Теща постепенно полюбила зятя по принципу "на бесптичье и жопа соловей".  

И вдруг гром среди ясного неба - сестра Мимуны Дунья объявила, что выходит замуж. На этом месте звучит отрывок из Пятой, если не ошибаюсь, симфонии Бетховена. Тот самый, что таа-таа-таа-таммм! таа-таа-таа-таммм! За суринамского индуса. Маман рвала и метала, но хадж сказал, что если дочь приводит домой индуса, то кроме родителей никто не виноват, бо сами так воспитали, так что поздняк метаться.

Жених, будучи адвокатом, основательно подготовился, к тому же язык у него подвешен отлично. Во-первых, он посетил курсы марокканской культуры. (Неужели есть еще и такие курсы?!)  Во-вторых, он привел помимо своих родителей, братьев и сестер еще и барана. В третьих, он выучил "салам алейкум", "бисмилля" и "иншаалла". В четвертых, по поводу махра и свадьбы сказал, что конечно, какой разговор, нивапрос, дядя хадж.

- Фатима, тебе не кажется, что наши новые родственники немного на пакистанцев похожи?

- Абдельваххаб, ты конечно, хороший зять, машаалла, - сказал хадж, но с индусом-таки приятнее иметь дело, прости Господи.
- Ну раз такое дело, то может и мой жених сгодится, - сказала третья дочь, Хайят.
- Laa howla w laa quwatha illah billah! У тебя-то кто?!
- Да все нормально, он наш родственник. Только он на три года меня моложе.
- И все?! Фух, отлегло.

Этим летом в Мелилье сыграли обе свадьбы.

 


[identity profile] hermionita.livejournal.com 2010-08-13 11:37 pm (UTC)(link)
Ыыыы, и все счастливы и при мужьях! Идилия.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:49 pm (UTC)(link)
Еще шесть штук осталось...

[identity profile] azizochka.livejournal.com 2010-08-13 11:42 pm (UTC)(link)
у нас с сетрой похожая ситуция была:))), только мы не столько отца боялись,сколько прочей родни:))) А Мимуна- вот это Женщина!!! уважаю таких! кстати, про мароканских берберов, у мужа университетский друг- мароканец приехал в Лондон в командировку, они в России вместе 6 лет чуть ли ни с одной тарелки ели, не виделись давно, я тут с ног сбилась, ну типа все как положено и в гости пригласить, потом в ресторан сводить, все как положено, еды побольше, чтоб все халал, публика,чтоб сответствующая, а то он с женой будет,чтоб не осудили. А муж мне говорит,вот ты темная деревня ,да ты что переживаешь? Отман даже водку в России пил! я вообще в шоке была и правда,приехали, его жена не то,что с непокрытой головой ходила, а еще и в юбке короткой.

АХ да, 9 сестер-это круто!!!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:50 am (UTC)(link)
Дружить с ней скорее всего прикольно, но я с ней работаю.

[identity profile] dreamrealizer.livejournal.com 2010-08-13 11:48 pm (UTC)(link)
Осталось еще шесть! Каковы будут следущие женихи...

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:22 pm (UTC)(link)
Поживем - увидим.

[identity profile] yagal.livejournal.com 2010-08-14 12:46 am (UTC)(link)
интересно, какие сюрпризы приготовят остальные сёстры...

рассказ супер! :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:23 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] ourse-polaire.livejournal.com 2010-08-14 12:56 am (UTC)(link)
Твои семейные байки уже пора издавать отдельной книгой:)))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:49 pm (UTC)(link)
Это не семья, это коллега. :)

[identity profile] todash-tahken.livejournal.com 2010-08-14 01:28 am (UTC)(link)
отличный рассказ :-)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 05:01 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] shoshana-flor.livejournal.com 2010-08-14 03:12 am (UTC)(link)
Блеск!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:25 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] brother2.livejournal.com 2010-08-14 03:15 am (UTC)(link)
У меня не было тарелки, поэтому несмоьтря на то, что выглядел я как "албанский рэкетир" все считали, что я хорошо интегрирован.

А 6 остальных сестёр ещё удивят, ждём продолжения.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:58 pm (UTC)(link)
У меня есть, но она не работает, а убрать руки не доходят. Видимо, стоит в знак солидарности с иммигрантским сообществом. :))

[identity profile] mentbuster.livejournal.com 2010-08-14 04:17 am (UTC)(link)
Прелестно! Буду кидать линк переживальщицам за несчастных мусульманских женщин :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:26 pm (UTC)(link)
А читали про Нажат и ее женихов?

(no subject)

[identity profile] mentbuster.livejournal.com - 2010-08-14 19:59 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] flamenca.livejournal.com - 2010-08-14 20:00 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mentbuster.livejournal.com - 2010-08-14 20:03 (UTC) - Expand

[identity profile] seregond.livejournal.com 2010-08-14 06:29 am (UTC)(link)
Еще 6 сестер осталось :) Жду с нетерпением :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:37 pm (UTC)(link)
А уж как родители их ждут. :))

[identity profile] olialukoe.livejournal.com 2010-08-14 08:25 am (UTC)(link)
спасибо))
осталось ещё 6 сестёр?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:22 pm (UTC)(link)
Ага, правильно. :)

[identity profile] check-me.livejournal.com 2010-08-14 08:34 am (UTC)(link)
ахахахха, счастья им всем троим и остальным шестерым! и родителям их ))) отличная история!!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:25 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] marmuz.livejournal.com 2010-08-14 09:36 am (UTC)(link)
слушай, я тебя читаю взахлеб и всегда с одним и тем же послевкусием хорошего настроения :)

один вопрос остался нераскрыт: а антенна в саду соседа таки чья была? неужто не их?

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:49 pm (UTC)(link)
Не их, другого соседа-иранца.

(no subject)

[identity profile] marmuz.livejournal.com - 2010-08-14 18:18 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] flamenca.livejournal.com - 2010-08-14 18:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] marmuz.livejournal.com - 2010-08-14 18:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] flamenca.livejournal.com - 2010-08-14 18:43 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] marmuz.livejournal.com - 2010-08-14 18:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] flamenca.livejournal.com - 2010-08-14 18:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] marmuz.livejournal.com - 2010-08-14 18:49 (UTC) - Expand

[identity profile] dianavs.livejournal.com 2010-08-14 11:05 am (UTC)(link)
Хих, Дунья, настоящая женщина Востока. Вообще много похожих имен.

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:21 pm (UTC)(link)
Означает "мир". В смысле "этот мир", а не "отсутствие войны".

(no subject)

[identity profile] dianavs.livejournal.com - 2010-08-14 20:03 (UTC) - Expand

[identity profile] soboleva-t.livejournal.com 2010-08-14 12:18 pm (UTC)(link)
Отлично, как всегда!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:20 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] domido.livejournal.com 2010-08-14 02:46 pm (UTC)(link)
ай да молодцы, а папа лучше всех))
"что если дочь приводит домой индуса, то кроме родителей никто не виноват, бо сами так воспитали, так что поздняк метаться." - это вообще, тысячу баранов ему за это!!

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 04:55 pm (UTC)(link)
Главное, честно.

[identity profile] anna-muradova.livejournal.com 2010-08-14 04:30 pm (UTC)(link)
как-то жизнеутверждающе :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:20 pm (UTC)(link)
Я старалась. :)

[identity profile] ostranna.livejournal.com 2010-08-14 05:30 pm (UTC)(link)
Вот жизнь-то, а! Чего только не бывает :)

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:20 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] arzieva.livejournal.com 2010-08-14 06:14 pm (UTC)(link)
Как я люблю твои большие рассказы!!!

Спасибо!
(Неужто мусульманкам разрешается выходить за индийцев?!).
:))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-14 06:19 pm (UTC)(link)
За индийцев можно, если они мусульмане. За индусов - нет, но в таких случаях они просто говорят Шахаду в консульстве, все равно искренность намерения проверить невозможно.

Хадж скорее всего в свое время спихнул воспитание дочерей на жену, а она, как многие марокканские тетеньки, оперирует понятиями не "харам" и "халяль", а "прилично" и "стыдно". На последнее молодежь забивает гораздо быстрее.

[identity profile] nataxxa.livejournal.com 2010-08-14 11:51 pm (UTC)(link)
Удачи всем оставшимся сестрам!
(С таким прогрессом-то может 9-я и лесби-брак заключит?:))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-16 10:26 am (UTC)(link)
Шведскую семью. :))

(no subject)

[identity profile] nataxxa.livejournal.com - 2010-08-16 22:29 (UTC) - Expand

[identity profile] sotofa.livejournal.com 2010-08-16 09:55 am (UTC)(link)
А против брака между родственниками марокканцы не возражают?

"Синдром свободной женщины Востока" - это удивительно!
Практически, коня на скаку ... и дальше по тексту... :)))

[identity profile] flamenca.livejournal.com 2010-08-16 10:25 am (UTC)(link)
Иногда она перегибает, как мне каацца. Как-то она жаловалась, что сын молится только с папой, а когда папы нет дома, то забывает. Я ей посоветовала ставить его "имамом", т.е. в первый ряд, мальчику будет приятно, что он как большой. Она страшно возмутилась, мол, нипочем за мужиком не встанет, даже если это сын.

Браки между родственниками очень приветствуются, в том плане, что у родителей девушки голова болеть не будет, в какую семью они дочь отдают. Плюс такие браки гораздо прочнее остальных, т.к. супруги просто вынуждены обращаться друг с другом хорошо, в противном случае переругается весь клан.

(no subject)

[identity profile] sotofa.livejournal.com - 2010-08-16 10:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] flamenca.livejournal.com - 2010-08-16 19:36 (UTC) - Expand

[identity profile] b-zambak.livejournal.com 2010-08-17 01:35 pm (UTC)(link)
весело там у вас )))
про спутниковые антены не знала )))

[identity profile] b-zambak.livejournal.com 2010-08-17 01:40 pm (UTC)(link)
у нас в родне также из-за таких пары неудачных родственных браков вся родня переругалась.