В метро напротив меня сидит представительный пожилой господин. Достаю из сумочки "Аргументы и факты". "Ой, вы умеете читать?" Пристально рассматривает газету: "Сложный этот марокканский язык!"
Да, весело ! Неужто человек на взгшляд алфавиты не различает? Вспомнила, как мы ехали с дочкой в метро, я достала учебник ассирийского, стала повторять урок. И случайно обратила внимание на то, что рядом с нами сидел дядечка, который читал газету на иврите. Для полноты картины не хватало человека, читающего на арабском. Трогательно бы получилось.
эээ... ну от греческого я еще понимаю. Я понимаю, что можно не отличить грузинский алфавит от армянсокго. Но крилица от арабского все же ИМХО больше отличается...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Вспомнила, как мы ехали с дочкой в метро, я достала учебник ассирийского, стала повторять урок. И случайно обратила внимание на то, что рядом с нами сидел дядечка, который читал газету на иврите. Для полноты картины не хватало человека, читающего на арабском. Трогательно бы получилось.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject