(no subject)
Jan. 2nd, 2009 11:18 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Звонит мне Саидка на работу.
- Я тут в супермаркете, риса в синей упаковке нет, есть только в зеленой. Взять?
- Ну что ты как маленький, в синей, в зеленой. Написано что?
Начальник:
- Ну что ты мужика обижаешь, тебе наоборот повезло, что он смотрит только на упаковку.
- То есть?
- Это наш голландский юмор, тебе не понять.
Марлизе:
- Он имеет в виду, что он на других женщин не смотрит.
- Да, именно так, не все же так основательно упакованы, как она. Ааааа, она краснеет, какая прелесть! Ну не все время же только про Путина шутить!
- Я тут в супермаркете, риса в синей упаковке нет, есть только в зеленой. Взять?
- Ну что ты как маленький, в синей, в зеленой. Написано что?
Начальник:
- Ну что ты мужика обижаешь, тебе наоборот повезло, что он смотрит только на упаковку.
- То есть?
- Это наш голландский юмор, тебе не понять.
Марлизе:
- Он имеет в виду, что он на других женщин не смотрит.
- Да, именно так, не все же так основательно упакованы, как она. Ааааа, она краснеет, какая прелесть! Ну не все время же только про Путина шутить!