Забавно, у меня с немцами совершенно другой опыт: я свободно говорю по-немецки, а по-английски - в общем-то говорю, но чувствую себя неуверенно. Но оооочень многие немцы, едва заметив, что я иностранка, тут же переходят на английский и приходится долго и мучительно их убеждать, что по-немецки мне удобнее.
no subject
Date: 2009-12-02 12:13 pm (UTC)