flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca


Наконец выкроила время написать про Камаля отдельный пост.

Была у него одна, но пламенная страсть, а именно делать деньги любыми способами, кроме традиционного, то есть собственно работы. Как-то звонит он нам, злой, как лысый шайтан.
- iMierda! Миллион, миллион просрал!
- Откуда у тебя миллион? 
- Да считай почти в руках был! Всего одна цифра в лотерейном билете не сошлась! 

Как-то Камаль купил ресторан. Почесав лысую голову, он пришел к выводу что если покупать воду и продукты, то миллионером он не станет. Он уже запряг всех знакомых искать в Интернете информацию, как выращивать помидоры, баклажаны и прочие овощи, как в ресторан на работу пришел наниматься повар. 
- Здрасьте, я слышал, вы открыли новый ресторан. Я повар, как раз ищу работу.
- Повар? Отлично. Выкопаешь колодец, получишь работу.
Когда повара в третий раз засыпало песком, он сообщил Камалю, какой именно профессией в действительности зарабатывала на жизнь благочестивая матушка последнего, и ретировался.

Однажды Камаль позвонил мне.
- Привет! Слушай, у меня к тебе важное дело. Если у меня есть свиток Торы, что с ним можно сделать? 
- Откуда он у тебя? 
- Неважно, куда его можно пристроить? 
- Ну отнеси его в синагогу, они разберутся. Я прадедушкины старые книги отнесла, они рады были. А тут настоящий свиток.
- Ну да, щас, побежал я бесплатно отдавать им свиток тринадцатого века.
- Тринадцатого века? Откуда ты знаешь? 
- Под ним табличка висела в Багдадском музее.
- Ты музей ограбил???!! 
- Ну почему сразу ограбил. Туда бомба попала, древности всякие лежали бесхозными. Зачем добру пропадать? 
- Ничего себе! Так может, в антикварный магазин тогда? 
- Вот я почему и звоню. Какой-то он некузявый, свиток этот. Одни буковки, никакого дизайна. А упаковка - это в товаре самое главное, я тебе как бизнесмен говорю. Вот я тебя и звоню спросить, как их упаковывают? 
- Ммм, я издалека только видела, с женского балкона. По-моему в такую цилиндрическую деревянную коробку, а сверху в бархатный чехол с вышивкой золотом.
- Отлично! А вышивки какие? Чем вообще украшают? 
- Магендовидами, вестимо. И просто орнаментами всякими.
- И все?
- По-моему да.
- А дерево? 
- Какое дерево? 
- Такое с ветками.
- Фиговое? 
- Сама ты фиговая! Такой большой нос, и зря, ни красоты, ни пользы! Я тебе говорю, дерево с ветками. Средняя ветка прямая, а по бокам по три ветки. Изогнутые вверх.
- Менора! Это не дерево, это семисвечник.
- Короче, чтобы нарисовала мне коробку и это дерево на букву м.

Увидев это чудо инженерной мысли, которое я нарисовала, Арас вздохнул и сказал: 
- Собирайся, мы идем в Еврейский Исторический музей. Не забудь фотоаппарат.
Первой в музей зашла я, в то время как он докуривал на улице сигарету.
- Два билета, пожалуйста.
- Пожалуйста. Если хотите, у нас есть путеводитель по музею на испанском языке.
- Спасибо. Жаль, что у вас нет на русском.
Кассир поднял брови, и тут вошел мой спутник. Кассир просиял: 
- Шалом, шалом!
И протянул путеводитель на иврите.

Вечером фотографии всех возможных орнаментов были отправлены по электронной почте Камалю, но он не унимался, задавая все новые и новые вопросы. Арас, боясь, что я опять, как в первый раз, что-то испорчу, на все выходные закопался в копии книг по иудаизму, которые он сделал в библиотеке.

Вдруг он заржал так, что я аж подпрыгнула.
- У тебя истерика? 
- Нет, у меня прикол года. Тут написано "комментарии Раши".
- А что такое? Раши - известный средневековый богослов, автор комментариев к Танаху и Талмуду.
- Раши - фамилия Камаля. Бугагаааааааа!

Наконец счастливый Камаль позвонил нам: 
- Я сделал, сделал! Отличная коробка получилась, тяжелая, правда. Тридцать шесть кило.
- Как?!
- Ну я подумал, что антиквар не поверит, что деревянная коробка дожила с тринадцатого века до наших дней. Поэтому я попросил в Турции знакомого ювелира сделать ее из серебра. Что ты опять ржешь? 
- Камаль, знаешь, у иудеев есть такой праздник. В этот праздник свитки Торы достают из ниши, где они обычно хранятся, кладут их на плечо и танцуют с ними. Ты можешь танцевать с коробкой весом 36 кило? 
- УБЬЮ! ТЫ САМА ОСЁЛ С СИСЬКАМИ И ДЕТИ У ТЕБЯ БУДУТ ОСЛЫ!

Камаль все-таки отнес свою музейную ценность антиквару сеньору Гусману, который предложил ему тысячу евро свиток плюс обещание не вызывать полицию. Футляром антиквар не заинтересовался.

Kamal hace dinero con la misma pasión.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 12:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios