(no subject)
May. 19th, 2006 11:14 am![]() |
Форма вашей души – зигзаг. Эта фигура напоминает разряд молнии или метку Зорро, оставленную на спине обидчика. И действительно, ваша мысль остра и проницательна, как жало Зевсовой стрелы, и дерзка подобно клинку защитника угнетенных. На языке научной психологии это качество называется креативностью. Попросту говоря, вы сильно отличаетесь от других. Вы видите обман тогда, когда другие слепы, слышите фальшь и безвкусицу там, где другие бы ничего не заметили. У вас обостренное чувство вкуса, вы не терпите пошлости. Для вас нет ничего более скучного, чем однообразие. Вы постоянно фонтанируете новыми идеями и замыслами, и вперед вы "смотрите без боязни", а будущее сулит вам радость от новых открытий и приключений. Другие считают вас эксцентричной и безумной, но вас это мало трогает. Ваша оригинальность и разборчивость приносили не только радость, но и огорчения: ведь выбрать себе достойного кандидата в спутники жизни вам довольно непросто… Пройти тест "Геометрия души" |
![]() |
(no subject)
May. 19th, 2006 11:14 am![]() |
Форма вашей души – зигзаг. Эта фигура напоминает разряд молнии или метку Зорро, оставленную на спине обидчика. И действительно, ваша мысль остра и проницательна, как жало Зевсовой стрелы, и дерзка подобно клинку защитника угнетенных. На языке научной психологии это качество называется креативностью. Попросту говоря, вы сильно отличаетесь от других. Вы видите обман тогда, когда другие слепы, слышите фальшь и безвкусицу там, где другие бы ничего не заметили. У вас обостренное чувство вкуса, вы не терпите пошлости. Для вас нет ничего более скучного, чем однообразие. Вы постоянно фонтанируете новыми идеями и замыслами, и вперед вы "смотрите без боязни", а будущее сулит вам радость от новых открытий и приключений. Другие считают вас эксцентричной и безумной, но вас это мало трогает. Ваша оригинальность и разборчивость приносили не только радость, но и огорчения: ведь выбрать себе достойного кандидата в спутники жизни вам довольно непросто… Пройти тест "Геометрия души" |
![]() |
Марокканский гриль
Apr. 29th, 2006 06:43 pmВсем привет! Слышали новость? В ALDI теперь можно купить отличный марокканский гриль всего за 50 евроцентов. Но это еще не все! Когда лето закончится, его можно вернуть в магазин и получить назад свои деньги. Здорово, правда?
( Фото )
( Фото )
Марокканский гриль
Apr. 29th, 2006 06:43 pmВсем привет! Слышали новость? В ALDI теперь можно купить отличный марокканский гриль всего за 50 евроцентов. Но это еще не все! Когда лето закончится, его можно вернуть в магазин и получить назад свои деньги. Здорово, правда?
( Фото )
( Фото )
Изощренная марокканская мстя
Mar. 31st, 2006 01:29 pmНа марокканском форуме написал мне вьюнош в личку, попросил сделать его невесте красивую аватарку. Я была тронута, какой заботливый МЧ. Сегодня получаю еще одно сообщение: "Сестра, удали аву со своего сайта, эта больше от меня ничего не дождется!"
Осталась бедняШка и без жeниха, и без аватарки. Мскина.
Осталась бедняШка и без жeниха, и без аватарки. Мскина.
Изощренная марокканская мстя
Mar. 31st, 2006 01:29 pmНа марокканском форуме написал мне вьюнош в личку, попросил сделать его невесте красивую аватарку. Я была тронута, какой заботливый МЧ. Сегодня получаю еще одно сообщение: "Сестра, удали аву со своего сайта, эта больше от меня ничего не дождется!"
Осталась бедняШка и без жeниха, и без аватарки. Мскина.
Осталась бедняШка и без жeниха, и без аватарки. Мскина.
Lost in translation
Jan. 26th, 2006 09:20 pmУра, мой предыдущий пост собрал больше комментов, чем тажин. А я уже стала комплексовать, что от долгого сидения дома готовить стала лучше, чем писать. Да еще и замечательный пост
koalena напомнил мне одну забавную историю, коей и спешу с вами поделиться. Рассказана знакомым переводчиком.
Судили сумасшедшего афганца за нанесение тяжких телесных повреждений. Далее в лицах.
Судья: Почему вы избили потерпевшего?
Афганец: У меня большие яйца.
Переводчик: У меня большие яйца.
Судья: Пардон?
Переводчик: Пардон?
Афганец (берется за причинное место обеими руками): Ну яйца, яйца большие!
Переводчик (сомневается, надо ли ему повторить жест, наконец находит нейтральный вариант):
У меня большие тестикулы.
Судья: А какое это имеет отношение к делу?
Переводчик: А какое это имеет отношение к делу?
Афганец: Я был в Африке, там была одна женщина. У нее была страшная рожа, и она давала всем. Она мне напомнила мою маму, потому что моя мама была не такая, она была хорошей женщиной.
.................................
Когда переводчик вышел из зала суда одновременно с прокурором, прокурор, сделав пару шагов от двери, согнулся в три погибели и не засмеялся, а заржал, как конь. Потом он повернулся к переводчику: "Нет, вы слышали, что сказал этот псих?"
Это был самый лучший комплимент за все время его карьеры.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Судили сумасшедшего афганца за нанесение тяжких телесных повреждений. Далее в лицах.
Судья: Почему вы избили потерпевшего?
Афганец: У меня большие яйца.
Переводчик: У меня большие яйца.
Судья: Пардон?
Переводчик: Пардон?
Афганец (берется за причинное место обеими руками): Ну яйца, яйца большие!
Переводчик (сомневается, надо ли ему повторить жест, наконец находит нейтральный вариант):
У меня большие тестикулы.
Судья: А какое это имеет отношение к делу?
Переводчик: А какое это имеет отношение к делу?
Афганец: Я был в Африке, там была одна женщина. У нее была страшная рожа, и она давала всем. Она мне напомнила мою маму, потому что моя мама была не такая, она была хорошей женщиной.
.................................
Когда переводчик вышел из зала суда одновременно с прокурором, прокурор, сделав пару шагов от двери, согнулся в три погибели и не засмеялся, а заржал, как конь. Потом он повернулся к переводчику: "Нет, вы слышали, что сказал этот псих?"
Это был самый лучший комплимент за все время его карьеры.
Lost in translation
Jan. 26th, 2006 09:20 pmУра, мой предыдущий пост собрал больше комментов, чем тажин. А я уже стала комплексовать, что от долгого сидения дома готовить стала лучше, чем писать. Да еще и замечательный пост
koalena напомнил мне одну забавную историю, коей и спешу с вами поделиться. Рассказана знакомым переводчиком.
Судили сумасшедшего афганца за нанесение тяжких телесных повреждений. Далее в лицах.
Судья: Почему вы избили потерпевшего?
Афганец: У меня большие яйца.
Переводчик: У меня большие яйца.
Судья: Пардон?
Переводчик: Пардон?
Афганец (берется за причинное место обеими руками): Ну яйца, яйца большие!
Переводчик (сомневается, надо ли ему повторить жест, наконец находит нейтральный вариант):
У меня большие тестикулы.
Судья: А какое это имеет отношение к делу?
Переводчик: А какое это имеет отношение к делу?
Афганец: Я был в Африке, там была одна женщина. У нее была страшная рожа, и она давала всем. Она мне напомнила мою маму, потому что моя мама была не такая, она была хорошей женщиной.
.................................
Когда переводчик вышел из зала суда одновременно с прокурором, прокурор, сделав пару шагов от двери, согнулся в три погибели и не засмеялся, а заржал, как конь. Потом он повернулся к переводчику: "Нет, вы слышали, что сказал этот псих?"
Это был самый лучший комплимент за все время его карьеры.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Судили сумасшедшего афганца за нанесение тяжких телесных повреждений. Далее в лицах.
Судья: Почему вы избили потерпевшего?
Афганец: У меня большие яйца.
Переводчик: У меня большие яйца.
Судья: Пардон?
Переводчик: Пардон?
Афганец (берется за причинное место обеими руками): Ну яйца, яйца большие!
Переводчик (сомневается, надо ли ему повторить жест, наконец находит нейтральный вариант):
У меня большие тестикулы.
Судья: А какое это имеет отношение к делу?
Переводчик: А какое это имеет отношение к делу?
Афганец: Я был в Африке, там была одна женщина. У нее была страшная рожа, и она давала всем. Она мне напомнила мою маму, потому что моя мама была не такая, она была хорошей женщиной.
.................................
Когда переводчик вышел из зала суда одновременно с прокурором, прокурор, сделав пару шагов от двери, согнулся в три погибели и не засмеялся, а заржал, как конь. Потом он повернулся к переводчику: "Нет, вы слышали, что сказал этот псих?"
Это был самый лучший комплимент за все время его карьеры.