Sinterklaas

[flamenca]

 Прошлогодний стишок снова актуален:

Buenas días Santa Claus
Barba algodón
Qué has traido de regalos
Viejo maricón?

Мы опять с шоколадными буквами от Тони Шоколони, т.е. с гарантией, что они сделаны без использования рабского труда в Африке. Мимуна и Марк получили буквы М, что логично. Йик-Хан тоже получила букву М. Тогда мы решили, что М от слова мид-офис. Потом мне вручили букву С, как сказала секретарша, потому что салам алейкум, а новому менеджеру положили ту же букву, потому что он sukkel, т.е. придурок.
А буквы С и М продолжали появляться из мешка, а поскольку каждый раз придумывать объяснение всем надоело, то коллеги большинством голосов решили, что Тони Шоколони – садомазо.

Comments

[wildest-honey.livejournal.com]

удобно как, не надо морочиться со списком букв, просто покупаются две буквы и раздаются:))) про придурка нежно так:))

[flamenca.livejournal.com]

С придурком я сегодня утром поругалась, а Адри сейчас пошел бить ему морду разбираться.

[wildest-honey.livejournal.com]

какие у вас страсти

[acquerello.livejournal.com]

какой стишок! Расскажу его своей учительнице испанского :)

[flamenca.livejournal.com]

:)) Мне тоже нравится.

[sych-mohnonog.livejournal.com]

А продолжение есть?

[kaffeesahne.livejournal.com]

Ну, по крайней мере вас не заставили сложить из них слово "Вечность" :))

[flamenca.livejournal.com]

Стесняюсь предположить сколько букв и какие купили бы в российской фирме, если бы Синтерклааса праздновали в России. :))

[kaffeesahne.livejournal.com]

:)))
Я думаю, из любых бы умудрились сложить что-нибудь неприличное

В России

[la-asteria.livejournal.com]

устроили бы лотерею. Совсем без буков. И без шоколадок.

[feinanna.livejournal.com]

Слушайте, а вам ислам не запрещает кушать ихние христианские буквы на ихний христианский праздник? Это я чессна спрашиваю, без подколки. Прост интересно.

[flamenca.livejournal.com]

Так это же обыкновенный шоколад, без алкоголя. Когда праздники заканчиваются и эти шоколадные буквы резко падают в цене, я покупаю сразу много для выпечки, все равно их натирать на терке или растапливать. Ислам запрещает акцептировать христианский праздник как праздник, а есть шоколад в форме буквы или елочной игрушки, если относиться к нему, как к обычному шоколаду, как мне кажется, можно, w Allahu 'alam. И вообще поиск запретного в мельчайших деталях - не есть хорошо, отвлекает от действительно важных апектов поклонения.

[feinanna.livejournal.com]

А как вы узнаете, какой шоколад можно есть с точки зрения алкоголя, а каокй - нельзя? Просто смотрите на ингредиенты, или исламские духовные авторитеты ставят печати на продукты, как у нас - печати о кашруте? Типа, "можно кушать правоверным".

[forisma.livejournal.com]

вообще-то синтерклаас ничего общего с христианством не имеет.. и сам он по национальности турок.. какое тут христианство...

[flamenca.livejournal.com]

Опа! Он разве не cв. Николай?

Оффф

[feinanna.livejournal.com]

Вызывает антирес и такой ишшо разрез. Как ислам относится к женским домашним обязанносям типа стирать-убирать-готовить? Это обязанность? Это почетное право ( дом - Храм и женщина в нем - священнослужительница) или просто как к печальной необходимости ( такая наша бабья доля)?

Re: Оффф

[flamenca.livejournal.com]

Это сунна, т.е. женщина не получает наказания, если она этого не делает, но получает награду, если она это делает.

[odarka.livejournal.com]

сегодня на стоянке машин напротив супера девушка сидела в машине, и карандашом пыталась написать вирш. Я пока доехала с тележкой до машины (она рядом в машине сидела), пока все продукты выгрузила, пока обратно коляску отвозила, она сидела и руками такт себе отбивала, сочиняла там что-то.
мне ее так жалко стало.
а коллега-турчанка позавчера просила меня ей стих для сестры написать, пока я писала, она мне рассказала, что синтерклаас они очень любят и стихи каждый год вымучивают. И что даже ее мама! оналфабет! любит.
мне ее так маму стало жалко.
что за праздник! всех жалко!

[flamenca.livejournal.com]

Pулят рифмы типа семьдесят рублей - восемьдесят рублей, брат - двоюродный брат, мог - не смог, пришел - ушел. Я вот все утро умиляюсь:
Jullie zijn de partner bij uitstek in pensioenenland,
Want van pensioenuitvoering hebbel jullie echt heel veel verstand.

[amina-kosha.livejournal.com]

А нам всем дали булку с марципаном в форме буквы S. И все, и никто не парится.

[flamenca.livejournal.com]

Я такую для Мо купила, чтобы он интегрировался.

[forisma.livejournal.com]

А мне ничё не дали.. я сегодня не работаю...

[flamenca.livejournal.com]

Меняю шоколадную букву С на выходной.

[machasgracias.livejournal.com]

какой стишок, какой стишок!:)))))))
русская дедморозовская версия значительно бледнее.

[flamenca.livejournal.com]

Испанский юмор вообще такой прямолинейный. :))