flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca

Позвонил клиент по фамилии Pik. Такое же слово из трех букв, как и у нас, но еще и имеет второе значение - редиска, нехороший человек.  Обещал написать жалобу на имя директора, если не получит свои деньги немедленно.

Весь отдел теперь веселится, с такой фамилией мужик просто как ходячая байка про яйца. Там где "-Да я с куриными! -Пропустите инвалида!" 
- Heeeeee, ben je al klaar met die Pik? 
- Heb je nog die Pik gesproken? 
- Neem jouw Pik maar, ik heb het druk. 

Date: 2008-05-13 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] e-smirnov.livejournal.com
однажды я снимал квартиру, и сосед старательно стучал в милицию - я слишком громко езжу на стуле от компьютера к чайнику, я вожу к себе слишком много слишком подозрительных людей, которые слишком активно пьют водку и слишком весело галдят, однажды ночью позвонил в дверь и, когда открыли, вломился с кулаками - разговоры ему (единственному из кучи соседей) спать мешали, ему малость помяли литсо, он, конечно, опять настучал, потом еще стучал и стучал и стучал, а фамилия у товарища была - Честный.

Date: 2008-05-14 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Класс! Интересно, а позвонивший по фамилии Член просто нехороший человек, или его фамилия каким-то образом и прямое значение оправдывает.

Date: 2008-05-26 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] domatreev.livejournal.com
Тогда уж Хрен. Идеально вписывается: и первичный половой орган, и овощ, и нехороший человек. Обобщая: нехороший половой овощ!

нехороший половой овощ

Date: 2008-05-26 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Я просто плакаль весь!

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 09:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios