flamenca: (falafel)
[personal profile] flamenca
Я:
- Мо, как тебе харира?
- Как у моей мамы!
- Это хорошо или плохо?
- Я же сказал, как у моей мамы, значит супер, лучше не бывает. Что, непонятно что ли?
Саидка (осторожно):
- Понимаешь, дело в том, что моя уважаемая теща умеет только жарить рыбу...

Date: 2008-09-08 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] shlakoblock.livejournal.com
рыбу-фиш?

Date: 2008-09-08 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Не-а, фиш умеет только бабушка.

Date: 2008-09-08 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] shlakoblock.livejournal.com
как и везде - упадок..

Date: 2008-09-08 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Ну не скажи. Я бы могла приготовить, если бы захотела, но сладкая рыба для моих все-таки экстрим.

Date: 2008-09-09 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] feinanna.livejournal.com
Не надо сладкую. Лично я варю гефильте-фиш в куркуме, она желтая такая получается, вполне марокканская.

Date: 2008-09-09 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
А вас, Штирлиц, я попрошу остаться. У нас в Амстере есть два кошерных ресторана, там гефилте фиш просто в форме шариков, а моя бабушка каким-то образом в форме рыбы делала. Как правильно?

Date: 2008-09-09 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] feinanna.livejournal.com
Я на эту тему много чего написала. Делают и так, и эдак. Вот (там еще есть марокканские блюда, которых у вАС нету):

http://www.angelfire.com/il2/wildpage/wildcook.html

Date: 2008-09-09 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Спасибо! Венгерский вариант - по-моему, то, что надо.

Date: 2008-09-09 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] sa5.livejournal.com
мои бабушки делали в форме рыбы, и тётя умеет. просто они мясо между кожей и костями вырезают аккуратно. у рыбы должна быть толстая кожа для этого, только с большими карпами проходит, по-моему.
и никакая она не сладкая. просто мало получается, а столько возни!!!

Date: 2008-09-09 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
У моей бабушки была сладковатая, но терпимо. А в ресторанах откровенно сладкая, есть невозможно.

В принципе я сейчас подумала, что в форме рыбы можно сделать и без кожи, т.е. одну котлету сделать в форме головы, одну в форме хвоста, а остальные продолговатые, вот и получится рыба. Ну и морковкой и горошком украсить. И никакого сахара, а вот рас-аль-ханут и оливки подойдут неплохо по-моему. Или я вконец обмароканилась?

Date: 2008-09-10 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] lady-blimm.livejournal.com
Сладкая это по-польски
мои бабушки делают так как выше объяснили - вырезают рыбью мякоть, перемалывают и фаршируют, иначе это не фаршированая рыба! ((:
а если ее есть с хреном то вовсе не сладкая

Date: 2008-09-10 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] sa5.livejournal.com
Ага, с хреном, который тоже со свеклой. А хрен дома молоть на мясорубке, одев на мясорубку пакетик))

Date: 2008-09-10 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] lady-blimm.livejournal.com
главное не понюхать его случайно ((:

Date: 2008-09-10 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Ну бабушка вполне могла готовить по-польски, она с Украины. А вот хозяева King Solomon вполне себе сабры. Pinto - голландцы. И у всех - сладкая.

Date: 2008-09-10 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] sa5.livejournal.com
Не, Фла, котлеты - это не гефилте фиш. Это просто рыбные котлеты, хоть с оливками, хоть без))

Date: 2008-09-10 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Так зайди по ссылке Анны Файн. Да и в ресторанах тоже именно котлеты. Хотя в лингвистическом смысле не гефильте, ага.

Date: 2008-09-10 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] sa5.livejournal.com
Ну там же в ссылке рецепты, а я не готовлю. Да и рыбу не люблю))

Date: 2008-09-12 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Хозяйка-теоретик. :))))))

Date: 2008-09-08 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] lady-blimm.livejournal.com
moja mama naverno i etogo ne umeet (:
a ja eshe huje!

Date: 2008-09-09 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Со мной работала тетенька, у которой трое детей. Она даже газ зажечь не умеет, только микроволновку.

Date: 2008-09-08 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Как же я люблю твои семейные зарисовки, они настолько теплые...

Date: 2008-09-09 09:34 pm (UTC)

Date: 2008-09-08 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] arzieva.livejournal.com
Не могу поверить,что твоя мама не умеет ничего,кроме жареной рыбы...
Неужто Саид так пошутил?..

Date: 2008-09-08 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Умеет, просто не любит возиться, особенно с тех пор, как в Германию переехала, обилие всякого готового или полуготового развращает. На званые обеды-ужины у нее в основном какой-нибудь большой кусок мяса, запеченный в духовке, но мы же свинину не едим.

Date: 2008-09-09 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] feinanna.livejournal.com
Неправильная мама. Еврейская мама должна курочку запекать. Так ей и передайте: Анна Файн говорит - курочку.

Date: 2008-09-09 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Вот, истину глаголите. А мама считает, что для гостей курочка - негламурно, надо как минимум утку. Еще индюшку с яблочным муссом у немцев научилась. А меня в больнице после операции две недели яблочным муссом и йогуртом кормили, почему-то первый с тех пор терпеть не могу, зато йогурт по-прежнему люблю. Странно как-то.

Date: 2008-09-30 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] shoshana-flor.livejournal.com
Какие у нас похожие мамы. :)

Date: 2008-09-08 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] tabakerri.livejournal.com
с Рамазаном тебя!!
ведь держите пост?
хотела спросить -а что именно кушаете, ведь день сейчас длинный,наверное, и пить воды хочется ?

Date: 2008-09-08 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Спасибо, держим, а как же. Да в принципе как всегда, супы густые, шейки фруктовые, финики, перед рассветом йогурт, фруктов побольше.

Date: 2008-09-08 06:00 pm (UTC)

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 11:49 am
Powered by Dreamwidth Studios