flamenca: (morocco)
[personal profile] flamenca

Обратила внимание, что Саидка пишет "йа Саидка" Думаю вот, научить его писать букву "я" или лучше "йа Саидко"?
 

Оффтопик

Date: 2008-09-24 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] perlovka-blog.livejournal.com
А что такое Литоча....?

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anton-blr.livejournal.com
ой, а почему на р у него غ?

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Видимо, потому что мы дома по-голландски говорим. :)

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sych-mohnonog.livejournal.com
Нда, похоже, кто-то здесь точно картавит...
;-)

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-25 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sych-mohnonog.livejournal.com
Не, "гайн" как транскрипция "р"... Хотя, наверно, Г'абинович, таки да... ;-) Или это у них диалектное? Они (марокканцы) как "р" произносят?

Re: Летучая мышь

Date: 2008-12-19 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Kaк и мы, р. Но голландцы - как ххххххххххх.

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] miumiu-miu.livejournal.com
для особо одаренных, еще раз, пожалста!
все слова поняла, а хто такое ЛИТОЧАМЫЩ - не догоняю ни разу:(

и офф.
В Вашем ЖЖ есть про то, как Вы обживались-привыкали к восточным кущам? уж больно интересно:))

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Да летучая мышь же!

Именно про это нет, но кое-где отрывками. Посмотрите по меткам past и morocco.

Re: Летучая мышь

Date: 2008-09-24 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] miumiu-miu.livejournal.com
о, мерси!
чукча не только глюпый, чукча еще и слепой:)))))

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 11:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios