Совет

[flamenca]

Зарегистрировалась на одном голландском сайте с счетчиками, описанием развития ребенка каждую неделю и прочими радостями. И есть там такой генератор случайных фактов, которые выскакивают при каждом обновлении страницы.
Читаю: "В этом году в Нидерландах пока никто не назвал своего ребенка Усамой. Если это сделаете вы, возможно у вашего ребенка будет уникальное имя!"

Comments

[levi-brilliant.livejournal.com]

Насчёт имён... Ну есть Усама (Ань, или правильнее Осама?)- нехороший дядька... Иосифами или Адольфами детей же не перестали называть.

[la-asteria.livejournal.com]

Есть еще героиня афганского фильма с таким именем.

[flamenca.livejournal.com]

Ну так там же это нейтральное имя.

[flamenca.livejournal.com]

P.S. Героиня там на самом деле совсем без имени, т.е. к ней по имени никто не обращался. Просто когда мальчишки в школе заподозрили, что она девочка, а соседский мальчик пришел к ней на помощь, мол, я его знаю, мальчик это, Усамой зовут.

[flamenca.livejournal.com]

В арабском языке это буква У, так что по-русски правильнее Усама. Но поскольку по-английски первая U слове будет читаться как [ju], то на английский язык арабскую букву у часто переводят как О. В Марокко, где принято французское транскрибирование имен, это имя пишется Oussama.

[shoshana-flor.livejournal.com]

Адольфами - перестали прочно.