flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca
Mo читает Elsevier. Подача информации в этом журнале своеобразная, а именно если какой-то косяк совершит голландец, то он будет фигурировать в короткой заметке как 49-летний мужчина, а если к примеру турок, то будет обязательно указано, что он именно турок и уроженец Турции, причем жирным шрифтом и с как можно бОльшим количеством подробностей. О позиции журнала в принципе все знают, но Мо держит его в руках впервые (это важно!).

Мо откладывает журнал в сторону и вздыхает: 
- Страшно, наверное, быть голландцем. Если бы я им был, я бы боялся.
- В смысле кругом страшные и ужасные иммигранты? 
- Нет, посмотри сама. Вот тут криминальная хроника за 2009 год. Смотри, все преступления иммигрантов связаны либо с наркотиками, либо с проституцией, либо с другим нелегальным бизнесом. То есть если ты нормальный человек и никак с этим миром не связан, то ничего с тобой плохого не случится. А теперь посмотри на остальные преступления, где национальность не указана. Это ведь голландцы, так? Смотри, как страшно: то депрессивный папа детей укокошил вместе с женой, то мама.

Date: 2010-02-04 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Я просто не знаю уже как поступить. Я никогда не баню людей, которые вежливо общаются, но такое со мной впервые, когда человек в принципе корректен, но совершенно не понимает, о чем я пишу и интерпретирует явно юмористический текст в буквальном смысле.

У меня практически весь журнал ведется в таком стиле несколько лет, и большинство читателей никогда не имело проблем с восприятием текста. Вы меня извините, но я себя сейчас чувствую персонажем вот этого рассказа: http://www.litportal.ru/genre13/author3681/read/page/1/book16475.html



Date: 2010-02-04 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] aisiati.livejournal.com
Хе, рассказ про меня. Но вообще все комментарии этого поста были нешуточными, вы не заметили?

Date: 2010-02-04 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
(бьется головой о клаву) Но пост-то был шуточным! Блин, я уже не знаю, смеяться или плакать, скорее всего я сейчас просто рожу на месяц раньше.

Date: 2010-02-05 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] angelli1.livejournal.com
кисо, просто у всех проблемы разные, и шутки, соответственно, тоже..

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 07:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios