Wallah tfou!

[flamenca]

Саидка решил, что самое кардинальное отличие русской культуры от марокканской, что у нас "тьфу на тебя" - это комплимент.

Comments

[anna-muradova.livejournal.com]

А что же тогда "пошел на ***"? Восхваление?

[flamenca.livejournal.com]

Да он и словей-то таких не знает. :)

[anna-muradova.livejournal.com]

Ой. какой хороший культурный муж!

[bambik.livejournal.com]

:))
Я все забываю спросить, на каком языке вы общаетесь?

[flamenca.livejournal.com]

Основной - голландский, но русский и марокканский вовсю используем. :)

[letnie-sumerki.livejournal.com]

у болгар "Чтоб тебя курицы обосрали" - это от сглазу. Саид умница. Покажи Юську, а? Соскучилась.

[flamenca.livejournal.com]

Ну у нас тоже от сглазу. А у марокканцев - страшное оскорбление. Особенно от родителей. То есть получить от родителей по морде гораздо менее обидно, чем "тьфу".

У него зубы, не дает себя сфотографировать, все время колбасится.

[letnie-sumerki.livejournal.com]

Оййййй, бедные мои вы все... Пусть скорее вылезут - уж я-то помню что такое зубы и как это отражается на окружающих.

[marmuz.livejournal.com]

а с неопределенным артиклем БЛЯ и смыслом фразы "да нет, наверное" он уже разобрался?

хотя конечно, зрит в корень!

[flamenca.livejournal.com]

Пока нет, зато арабскую шутку про советского солдата, который говорит "моя родина" на Египет все знают. :))

[marmuz.livejournal.com]

а я не знаю :( отстаю в развитии.
это типа арабской фразы про семью моего брата, которая лучшая в стране?

[flamenca.livejournal.com]

Песня называется "Моя родина":
http://www.youtube.com/watch?v=dWHguHT6TIo

[marmuz.livejournal.com]

а-а-а, это да, это шлягер!

[avatarakali.livejournal.com]

Че долго пытался понять, и, кажется, до сих пор не понимает суть "иди в баню" =)))

[flamenca.livejournal.com]

Моего экса сильно занимали различия в значениях: насрал, обосрал, просрал, поднасрал и пересрал. Мой папа очень веселился, объясняя ему все тонкости. :))

[avatarakali.livejournal.com]

до таких тонкостей мы еще не дошли =))

[amina-kosha.livejournal.com]

Представила в картинках, долго веселилась :))))))))

Wallah tfou!

[mcarova-voneck.livejournal.com]

Они братья, это да! Саид и Мо. Отжигают - дай Бог :)