flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca

- Саидка, принеси, пожалуйста, мой кошелек. Он в сумке в прихожей, мне нужна кредитная карточка.
- Что ты опять заказала? 
- У Сталика новая книга вышла "Казан, баран и дастархан".
- И сколько этот дастар-змар* стоит? 
- Так я книжку заказала.
- Ну ты же после первой книги казан купила!
- Не беспокойся, пока я мангал не купила, дастархан тебе не грозит.

*Змар в марокканском - что-то вроде нашего умер-шмумер.

Date: 2010-09-17 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] prussak.livejournal.com
то есть про барана спрашивать пока и вовсе невместно?

Date: 2010-09-17 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Барана он сам покупает.

Date: 2010-09-17 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] valdess.livejournal.com
а ты откуда заказываешь, с озона? Без проблем доходит? Я как-то думала что-то с Озона заказывать, но не нашла даже как платить карточкой. А сколько времени по почте идет?
П.С. уж бараном-то марокканца не напугаешь:)

Date: 2010-09-17 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Не знаю, первый раз, но не без приключений с оплатой обошлось. Просто не терпелось побыстрее заказать, а так я в следующий раз подожду, пока она у немцев появится, быстрее и можно пэйпэлом платить.

Date: 2010-09-17 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] valdess.livejournal.com
а у немцев где именно? книжный онлаий магазин, русскими изданиями торгующий? спасибо заранее!

Date: 2010-09-17 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
http://www.booqua.de/

Date: 2010-09-17 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] valdess.livejournal.com
супер, спасибо!

Date: 2010-09-19 02:15 am (UTC)
From: [identity profile] g0blin.livejournal.com
Только хотел спросить, а уже ответили :)
Спасибо!

Date: 2010-09-17 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] elisander.livejournal.com
Как ловко баран оказался прикрыт дастарханом).

Date: 2010-09-17 04:49 pm (UTC)

Date: 2010-09-17 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bojanka.livejournal.com
Извините, пожалуйста, можно я воспользуюсь тем, что пост имеет какое-то отношение к еде? Мы у марокканца на фермерском рынке покупали потрясающе вкусные штучки, но он в разгар кризиса исчез и я не могу нигде найти рецепт одной фаршированной лепешки, которая нам ужасно нравилась. Он это называл млауи. Вы, случайно, не знаете, что это такое и нет ли у них какого-нибудь альтернативного названия?

Date: 2010-09-17 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Тесто там такое: http://flamenca.livejournal.com/260050.html ?

Date: 2010-09-17 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] bojanka.livejournal.com
Спасибо большое. Я этот Ваш рецепт видела, но по ссылке не ходила. Эти ль'мсеммен просто вылитые млауи, но только марокканец на рынке продавал их с фаршем: помидоры, лук, что-то острое; бараний фарш с чем-то вкусным. ;) Из вашего поста получается, что их обычно простыми подают?

Date: 2010-09-17 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Я видела простые, но вполне возможно, что их начиняют чем-то или заворачивают в них что-то. Традиционные специи и приправы для фарша - паприка, черный перец, рас-аль-ханут, куркума, кинза.

Date: 2010-09-18 03:04 am (UTC)
From: [identity profile] nhura.livejournal.com
Кто согласен читать с экрана, вот тут лежит pdf, запакованный в rar
http://depositfiles.com/en/files/qsu93cfji

Date: 2010-09-18 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Легально лежит?

Date: 2010-09-18 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] nhura.livejournal.com
Понятия не имею. А для Вас это имеет значение?

Date: 2010-09-18 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Естественно, имеет. Сталик продает свою книгу за деньги, если бы он хотел раздавать ее бесплатно, то он бы разместил файл у себя в блоге.

Date: 2010-09-18 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nhura.livejournal.com
Тогда подождите, пока вот тут появится: www.litres.ru

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 02:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios