Луиза прислала открытку о рождении мальчика. “Ура, мне удалось родиться в свой день рождения!”
Я покрутила открутку в недоумении. Спрашиваю секретаршу:
- Джейми, слушай, а что это означает? Что он родился в ПДР что ли?
- Нет, это означает, что старая дура родила накануне климакса и пытается выглядеть остроумной. Это как в некрологе написать “Мне удалось умереть в день смерти”.
Я покрутила открутку в недоумении. Спрашиваю секретаршу:
- Джейми, слушай, а что это означает? Что он родился в ПДР что ли?
- Нет, это означает, что старая дура родила накануне климакса и пытается выглядеть остроумной. Это как в некрологе написать “Мне удалось умереть в день смерти”.