Первый фильм, который я посмотрела на голландском. Практически не зная голландского при этом. В стране была месяца три-четыре наверное. Подумала, что это фильм про психов. И только сейчас пересмотрела, и поняла, что это стеб такой. Весь юмор в тексте, который читает голос за кадром. Тот самый, что я не могла понять.
Еще вспомнился тренинг, который во время моей учебы проводила психологиня и по совместительству консультант по карьере. Первый вопрос, который она задала, есть ли у нас своя комната, и была ли у мамы и бабушки своя комната. Потому что у папы обычно кабинет есть, а маме не надо, т.к. она считает, что весь дом и так ее. У всей группы это вызвало здоровый смех, т.к. у наших пап кабинетов сроду не водилось. У одной женщины, армянки из Ирана, своя комната зато была у мамы, а у папы не было. Потому что мама была портнихой, а папа - сапожником. То есть мама шила дома, а у папы мастерская была в другом месте. И только недавно, когда я проходила мимо улицы Вирджинии Вулф, я поняла, что на тренинге имелось в виду. Кстати, психологиня мне отрицательную характеристику написала. Но диплом дали все равно, потому что экзамены все были сданы на "хорошо" и "отлично", а бамажку от психолога все равно никто не читает.
Еще вспомнился тренинг, который во время моей учебы проводила психологиня и по совместительству консультант по карьере. Первый вопрос, который она задала, есть ли у нас своя комната, и была ли у мамы и бабушки своя комната. Потому что у папы обычно кабинет есть, а маме не надо, т.к. она считает, что весь дом и так ее. У всей группы это вызвало здоровый смех, т.к. у наших пап кабинетов сроду не водилось. У одной женщины, армянки из Ирана, своя комната зато была у мамы, а у папы не было. Потому что мама была портнихой, а папа - сапожником. То есть мама шила дома, а у папы мастерская была в другом месте. И только недавно, когда я проходила мимо улицы Вирджинии Вулф, я поняла, что на тренинге имелось в виду. Кстати, психологиня мне отрицательную характеристику написала. Но диплом дали все равно, потому что экзамены все были сданы на "хорошо" и "отлично", а бамажку от психолога все равно никто не читает.
no subject
Date: 2012-03-31 07:36 am (UTC)Это пять! :))
no subject
Date: 2012-03-31 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 08:04 am (UTC)мне бы вообще два поставили:-)))
no subject
Date: 2012-03-31 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 06:38 pm (UTC)У моего дедушки был кабинет, а у бабушки кабинета не было, хотя она работала учительницей старших классов и вряд ли бы ей помешало специальное рабочее место, где она бы могла готовиться к урокам и проверять домашки.
Ну и вообще - я не могу представить себе, чтобы, будь у меня и моего партнера лишняя (одна/нечетная) комната, мы бы решили ее использовать как _его_ кабинет (а не общий кабинет, например). Я просто себе такие отношения представить не могу.
no subject
Date: 2012-03-31 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 11:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 11:10 am (UTC)