flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca
 Тетенька мне сейчас одна звонила по работе, я ее попросила послать мне кое-что на е-мэйл. Я ей три(3!) раза читала свою фамилию по буквам, тетка все ахала, что очень сложно и много иностранных букоф. В итоге решили, что я пришлю ей пустое мыло, а он на него ответит. Оказалось, что зовут ее Элишева Берхенхейнехаувен.

Date: 2007-11-08 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Это сильно! Совсем как в анекдоте про Каценеленбогена.

Date: 2007-11-08 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Анекдот напомни. :)

Date: 2007-11-08 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Ну я не помню точно, что-то типа кого-то спрашивают, знаком ли он с Юрой Каценеленбоген. Тот задумывается, потом отвечает: фамилия - знакомая, а имя такое первый раз слышу. На ту же тему был анекдот про милиционера и японца, вот в каком виде я его нашел в гугле:

Питер. Зима. На улице мерзнет милиционер.
Останавливается иномарка, из нее выходит японец и постового спрашивает:
- Фукисинаки тутуяма аримикоку басай кока-кола?
Милиционер:
- Простите, я не совсем вас понял. Вы спрашиваете, где можно в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку... чего?

Date: 2007-11-08 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] patrichek.livejournal.com
Это не анекдот, это Довлатов....

Date: 2007-11-08 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Разница, на мой взгляд, не принципиальная.

Date: 2007-11-08 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
У Довлатова по-другому было:

Спрашиваю поэта Наймана:
- Вы с Юрой Каценеленбогеном знакомы?
- С Юрой Каценеленбогеном? Что-то знакомое. Имя Юра мне где-то встречалось. Определенно встречалось. Фамилию Каценеленбоген слышу впервые.

Класс!

Date: 2007-11-08 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
А японская фраза реальная?

Re: Класс!

Date: 2007-11-08 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Нет (но существует вариант этого анекдота и с реальной фразой).

Date: 2007-11-08 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] yarkaya.livejournal.com
Примерно так же, как моя свекровь Алла жаловалась, что ну никак не может запомнить имя знакомой, ну такое сложное, такое иностранное - Элла!

Date: 2007-11-08 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Ничего себе так же! Моя фамилия - всего лишь Даллали.

Date: 2007-11-08 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] yarkaya.livejournal.com
В смысле так же странно :-).

Date: 2007-11-08 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] mel_yarar.livejournal.com
Мама дарагая! ну и фамилиё %)

Date: 2007-11-08 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
А по-голландски еще круче, с двумя разными буквами х.

Date: 2007-11-08 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] lady-blimm.livejournal.com
Попыталась произнести фамилию вслух не запинаясь.
Ржу ((:

Date: 2007-11-08 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] lurdita.livejournal.com
Принимайте меня в свой клуб :)))) Я тут тем же самым занимаюсь :)))))

Date: 2007-11-08 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
:)
А попробуй ее записать на слух!

Date: 2007-11-08 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] forisma.livejournal.com
смишно :)))))) от жаба тётка...

Date: 2007-11-08 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Интересно, есть ли у тетки жж и что она об этом эпизоде написала?

Date: 2007-11-08 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] forisma.livejournal.com
такие люди жж не заводят :)))

Date: 2007-11-08 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
Гыыыы!

Date: 2007-11-08 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
:)))))))

Date: 2007-11-08 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] freaky-gadget.livejournal.com
я вас, дорогая, обожаю)) утро началось прекрасно

Date: 2007-11-08 07:39 pm (UTC)

Date: 2007-11-08 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mikusha_/
епт..
ой, прошу прощения, сорвалось О_о

Date: 2007-11-08 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
У меня такое же не сорвалось только потому что я в customer service 2 года просидела.

Date: 2007-11-08 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] saad-zaghloul.livejournal.com
ААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!! ))))))))))))))))))))))))

Date: 2007-11-08 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Вот тебе и АААААА!!!!!!!! :)))))))

Date: 2007-11-08 11:25 pm (UTC)
From: [identity profile] hope177.livejournal.com
a еще такой анекдот:"Ты смотри, Пердюк, какая смешная фамилия - Гинзбург!"

Date: 2007-11-09 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Я в другом варианте слышала: "Дывись, Голожопенко, яка смешна фамилия - Птичкин!"
From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com
у нас на работе домен такой, что его с первого разу никто еще не записал)))))))
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
У меня на старой работе был vendexkbb.nl :)

из той же оперы, да0))

Date: 2007-11-09 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com
У нас из двух слов и с дефисом между))))))

Date: 2007-11-09 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] amina-kosha.livejournal.com
Веселуха :) Тетечка с такой фамилией такие красивые слова не запоминает ;) слишком просто.

Date: 2007-11-09 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Заблудилась в трех буквах л.

Date: 2007-11-09 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] amina-kosha.livejournal.com
Когда в ушах сплошные "х"... "л" уже не различаешь :D

Date: 2007-12-19 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] iridium77.livejournal.com
хаааааааааааааааааааааааааааааа %))
вспомнила про нецев, напишу в следующем посте

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 05:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios