flamenca: (Default)
[personal profile] flamenca
Заходим в автобус. На нас обращают внимание две голландские девушки:
- Смотри, какой хорошенький маленький турок!
- Какой же это турок, у турок глаза светлые!

Сидим в кафе, за соседним столиком русская пара.
- Ой, а что вы с ребенком по-русски разговариваете, он у вас русский, что ли?
- Наполовину.
- Ааа, папа русский!

Date: 2011-04-07 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] chermoneyoligh.livejournal.com
слушаай... а я когда читала "Королек - птичка певчая" там описывали турок, как светловолосых с зелеными глазами! и автор - турчанка. То есть, сто лет назад турки были таки блондинами?

Date: 2011-04-07 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] basyka.livejournal.com
Бгггг! Решат Нури Гюнтекин - турчанка? Не думаю.
Да почти в каждой этнической группе, типичную внешнойсть в которой стереотипно считают темноволосой и кареглазой, есть голубоглазые блондины. И среди евреев, и среди арабов, и среди турок.

Date: 2011-04-07 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] chermoneyoligh.livejournal.com
мальчик, девочка, какая разница.. с таким именем не сложно перепутать :)

Date: 2011-04-07 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
В романе "Каирская трилогия" Нагиба Махфуза есть две золотоволосые голубоглазые красавицы, мать и дочь, потому что их прабабушка и соответственно прапрабабушка была турчанкой.
Среди турок действительно достаточно зеленоглазых и голубоглазых, но тут еще вот какая фишка. Если народ в основной массе смугл и темноволос, то темно-русые воспринимаются как блонд, а светло-карие глаза как зеленые.
Надо биолога спросить, может ли народ существенно потемнеть за сто лет, вот galeolaria придет и расскажет.

Date: 2011-04-08 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] red-rat-catcher.livejournal.com
это как?! вот как можно карие принять за зеленые? это же разный цвет.

Date: 2011-04-08 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Я то же самое сказала, получила ответ, мол, ну хорошо, оранжевые.

Date: 2011-04-08 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] red-rat-catcher.livejournal.com
я видела два раза в жизни =желтые глаза
ВОт яркий и желтый цвет. НО Оранжевых не видала никогда

Date: 2011-04-09 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] flamenca.livejournal.com
Вот и я тоже. Но мысль такая, что то, что светлее горького шоколада, для них светлое или цветное. Ну вот мы различаем разные виды деревьев, а у них то, что не пальма, то просто дерево.

Date: 2011-04-07 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] aure1iano.livejournal.com
Автор не может быть турчанкой, поскольку автор "Королька" - мужчина.

Date: 2011-04-07 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] my-fresia.livejournal.com
Решат Нури Гюнтекин - не турчанка, а турок :)
Коренные турки есть и светлокожие, с голубыми и зелеными глазами, русоволосые, а есть и смуглые, темноволосые, как и во многих других этнических группах.

Date: 2011-04-07 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] elisander.livejournal.com
да почему были, среди них до сих пор таких немало)

особенно светлоглазых, откровенно светловолосые все-таки пореже встречаются, а вот шатены-шатенки с серыми и зелеными глазами - да сколько угодно

Profile

flamenca: (Default)
flamenca

December 2012

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
910 111213 1415
16 171819 202122
2324 25262728 29
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 3rd, 2026 09:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios