Ничего, что я опять про суринамцев?
Oct. 19th, 2012 11:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
flamencaНовый коллега сегодня пришел. Какой-то совершенный шлимазл динозавр. Hotmail пользуется как деловой почтой. Соответственно, отправить приложенный PDF невозможно - та не лизе, батьку! Первый раз слышит про Linked in. Когда ему объяснили, у него лицо прояснилось, мол, это же как фейсбук, только не добровольно, а обязательно. Когда ему велели завести там профиль, раз восемь меня спрашивал, что да как.
Спрашивает меня, как бы ему отпроситься в следующую пятницу.
- В пятницу у нас праздник. Мне надо в мечеть. Молиться, знаешь? Аллаху акбар.
Клянусь, он еще вдобавок ладошки впереди себя выставил.
- Аллаху акбар знаю.Мой двухлетка тоже так же говорит и показывает. О, уже полпервого. Сейчас быстренько сделаю пи-пи, а потом в столовую ням-ням, хорошо?
После ланча подошла аккаунт-менеджер. Говорит ему:
- Тут вакансия нашлась, я отошлю твое резюме. Хотя у тебя опыта со страхованием очень мало, но попытка не пытка.
Я:
- У меня вообще-то без малого пятнадцать лет опыта.
- Я в курсе, но там по телефону придется много говорить. Суринамский акцент можно, а русский - нет.
Он:
- Какой-такойпаулин-маулин суринамский акцент? Суринамского акцента не существует, это вариант голландского.
- Его акцептируют как допустимый, но тем не менее он является акцентом, потому что отличается от современного литературного голландского фонетически. Как и амстердамский акцент, например.
- Неправда, амстердамский акцент - это негативно имеется в виду. А суринамский вариант голландского - не негативно, поэтому это не акцент.
- Новое слово в лингвистике, однако.
Спрашивает меня, как бы ему отпроситься в следующую пятницу.
- В пятницу у нас праздник. Мне надо в мечеть. Молиться, знаешь? Аллаху акбар.
Клянусь, он еще вдобавок ладошки впереди себя выставил.
- Аллаху акбар знаю.Мой двухлетка тоже так же говорит и показывает. О, уже полпервого. Сейчас быстренько сделаю пи-пи, а потом в столовую ням-ням, хорошо?
После ланча подошла аккаунт-менеджер. Говорит ему:
- Тут вакансия нашлась, я отошлю твое резюме. Хотя у тебя опыта со страхованием очень мало, но попытка не пытка.
Я:
- У меня вообще-то без малого пятнадцать лет опыта.
- Я в курсе, но там по телефону придется много говорить. Суринамский акцент можно, а русский - нет.
Он:
- Какой-такой
- Его акцептируют как допустимый, но тем не менее он является акцентом, потому что отличается от современного литературного голландского фонетически. Как и амстердамский акцент, например.
- Неправда, амстердамский акцент - это негативно имеется в виду. А суринамский вариант голландского - не негативно, поэтому это не акцент.
- Новое слово в лингвистике, однако.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-19 10:11 pm (UTC)> - Аллаху акбар знаю.Мой двухлетка тоже так же говорит и показывает. О, уже полпервого. Сейчас быстренько сделаю пи-пи, а потом в столовую ням-ням, хорошо?
Оооооо, просто до слёз.
Можно я немного алавердну? Я летом вёл курс в Университете, были у нас разные студенты. И вот в одну комнату поселили молдаванина и ганийца. Молдованин был русским, или как минимум русифицированным, либералом, христианином. Ганиец был чорным, лысым и мусульманином. У них так случается, большинство христиане, а вот этот был из специфического региона и мусульманином. Соответственно, он встал в 5 утра и совершил намаз. Молдованин сел на кровати с круглыми глазами, посмотрел на действо, забился в угол кровати и спросил "а ю террарист?!" Ганийу пришлось проводить разъяснительные беседы на тему "как отличить террориста от мусульманина" и к концу двухнедельного курса они стали дружить.
Самое интересно, что историю я слышал три раза -- от молдованина, от узбечки которой жаловался молдованин после первого утра, и от ганийца. такие вот социальные сети.
no subject
Date: 2012-10-19 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-21 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 06:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:28 am (UTC)вопрос не стоит должны или нет. кто более менее серьезно занимается своей профессией просто знает определенные вещи. использует или нет, это второй вопрос.
no subject
Date: 2012-10-20 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:57 am (UTC)я лично 'читаю' каждый день за чашкой кофе, все новости о коллегах и в проф. плане.
и он у меня вместо визитницы, или как это называется. я большинство своих контактов держу там. это для меня как второй офис... там я иногда и веду деловую переписку.
no subject
Date: 2012-10-20 09:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 09:12 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 09:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 10:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 10:47 am (UTC)Свои базы контактов есть, просто сейчас кризис, если только на них надеяться, прогореть можно. Нужно постоянно новые привлекать.
no subject
Date: 2012-10-20 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 09:28 am (UTC)Во всех других случаях не вижу необходимости. Знаю кучу, действительно высококлассных специалистов, которых там нет и никогда не будет.
no subject
Date: 2012-10-20 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 10:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 04:06 pm (UTC)Наконец начинаю понимать, зачем всем нашим зарубежным коллегам LinkedIn
Хотя до сих пор не понимаю, какэта - в свободный доступ стока инфы о себе, типа где учился, где и кем работаешь..
Я вот, например, незарегистрена, но много "компромата" могу накопать..
no subject
Date: 2012-10-20 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 06:23 pm (UTC)С другой - а если это не работодатель, а потенциальный ворователь вашего ребенка? Тут и психологический портрет кандидата, и приблизительный уровень доходов
Кстати, в моей области далеко не всегда проверяют по сети.
Или может просто еще не шагнули вперед технологии эйчаров)))
no subject
Date: 2012-10-20 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 07:55 pm (UTC)а тут тематически.
и типа с большей вероятностью правды
no subject
Date: 2012-10-20 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 07:57 pm (UTC)теп не менее, пишут же.
особенно уровень доходов завышают.
плюс смысл ворователю прошаривать сайты с заведомо безработным контентом?
а тут точно работающие, да и компании непростые
no subject
Date: 2012-10-20 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-20 08:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-30 11:02 am (UTC)